Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?   Übersetzungsjob ausschreiben | Übersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium Dienstleistungen
8 Oct 8:28 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Englisch: aspirational interview

Französisch translation: Entretien d'Evaluation et de fixation des objectifs



Localization World




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« extra base hitZur KudoZ-Liste zurückkehren
effective/ineffecti... »


Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:aspirational interview
Französisch Übersetzung:Entretien d'Evaluation et de fixation des objectifs
Eingetragen von:Nathalie Reis
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:39am Jan 17, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Bus/Financial - Personalwesen
Englisch Begriff oder Satz: aspirational interview
I know it means part assessment, part coaching. Anyone knows the dedicated French term? Thank you.
Nathalie Reis
Vereinigtes Königreich
Entretien d'Evaluation et de fixation des objectifs
Erklärung:
Je ne suis pas sure qu'il y ait exactement l'équivalent en français. Voici ce que je proposerais.
Entretien d'Evaluation
ENTRETIEN D'ÉVALUATION ET DE FIXATION DES OBJECTIFS. "Tous ... Journée de
formation à la méthodologie d'entretien . . Entraînement ...
www.orcade.com/Entret_eval.htm - 17k - En cache - Pages similaires

Ausgewählte Antwort von:

agnes141
Frankreich
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
4 +2Entretien d'Evaluation et de fixation des objectifs
agnes141
4 +1entretien de motivationmchd


  

Antworten

13 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +2
Entretien d'Evaluation et de fixation des objectifs

Erklärung:
Je ne suis pas sure qu'il y ait exactement l'équivalent en français. Voici ce que je proposerais.
Entretien d'Evaluation
ENTRETIEN D'ÉVALUATION ET DE FIXATION DES OBJECTIFS. "Tous ... Journée de
formation à la méthodologie d'entretien . . Entraînement ...
www.orcade.com/Entret_eval.htm - 17k - En cache - Pages similaires



agnes141
Frankreich
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 10
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung GILLES MEUNIER
20 Min.
Zustimmung Assimina Vavoula
2 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)


17 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
entretien de motivation

Erklärung:
pour connaître les aspirations des salariés d'une entreprise

mchd
Frankreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Olivier MANESSE: pas forcément salarié : http://www.decitre.fr/service/search/fiche_detail/-/ean-9782...
30 Min.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy