Englisch: addressed the barrier-free section of...Französisch translation: accessibilité 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | addressed the barrier-free section of... | | Französisch Übersetzung: | accessibilité | | Eingetragen von: | ginefour |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Social Sciences - Personalwesen | | Englisch Begriff oder Satz: addressed the barrier-free section of... | | Language was up-dated to be consistent with the concepts Current standards were reflected in the final document and all illustrations were made clear and accurate. The manual addressed the barrier-free section of the National Building Code, and was incorporated into the Accex software, which was improved under a Windows (TM) style format. |
| | | accessibilité | Erklärung:
Barrier-free design Source CORRECT, CANADA Accessibilité des bâtiments et autres installations : règles de conception Source CORRECT, CANADA
OBS – Exact title taken from the title page of the CAN/CSA-B651-M90. Source OBS – Titre exact tiré de la page titre de la norme CAN/CSA-B651-M90. Source
Dans Termium, on trouve aussi les équivalents: aménagement à accès facile Source CORRECT, MASC
aménagement sans obstacle Source CORRECT, MASC
conception architecturale sans obstacle Source CORRECT, FEM |
| Ausgewählte Antwort von:
ginefour
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
6 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
| accessibilité
Erklärung:
Barrier-free design Source CORRECT, CANADA Accessibilité des bâtiments et autres installations : règles de conception Source CORRECT, CANADA
OBS – Exact title taken from the title page of the CAN/CSA-B651-M90. Source OBS – Titre exact tiré de la page titre de la norme CAN/CSA-B651-M90. Source
Dans Termium, on trouve aussi les équivalents: aménagement à accès facile Source CORRECT, MASC
aménagement sans obstacle Source CORRECT, MASC
conception architecturale sans obstacle Source CORRECT, FEM
| ginefour
Kanada
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 35
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
17 Stunden Antwortsicherheit:  |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
