Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: BO - HCR

Französisch translation: BO = branch office = filiale



Alchemy ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:BO
Französisch Übersetzung:BO = branch office = filiale
Eingetragen von:Chadefa1
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:47pm Jun 5, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Social Sciences - Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
Englisch Begriff oder Satz: BO - HCR
Le "BO"... c'est quoi?
" Information regarding conditions is continuously shared by UNHCR [country] with BO [country]"

"BO Djibouti is currently working to ..."

Merci !
Chadefa1
Frankreich
BO = branch office = filiale
Erklärung:
succursale / filiale de Djibouti

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-06-05 22:53:23 GMT)
--------------------------------------------------

UNHCR = United Nations Human Right commission
HRC = Human Rights Commission = commission des droits humains
Ausgewählte Antwort von:

SwissTell
Vereinigte Staaten
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci! Au fait, UNHCR = UN High Commissioner for Refugees, mais aussi effectivement Human right commission (confusing...)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
5délégationM-E BELL
4BO = branch office = filiale
SwissTell


  

Antworten

4 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bo - hcr BO = branch office = filiale

Erklärung:
succursale / filiale de Djibouti

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-06-05 22:53:23 GMT)
--------------------------------------------------

UNHCR = United Nations Human Right commission
HRC = Human Rights Commission = commission des droits humains


    Quelle: http://www.abkuerzungen.de
SwissTell
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci! Au fait, UNHCR = UN High Commissioner for Refugees, mais aussi effectivement Human right commission (confusing...)
Login to enter a peer comment (or grade)


8 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
bo - hcr délégation

Erklärung:
Terme spécifique au (UN)HCR. Source : UNTERM/Lexique général de Nations Unies

M-E BELL
Frankreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Französisch
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren