Englisch: consumer-facing servicesFranzösisch translation: services aux consommateurs 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | consumer-facing services | | Französisch Übersetzung: | services aux consommateurs | | Eingetragen von: | boisa |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Marketing - Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung | | Englisch Begriff oder Satz: consumer-facing services | | the changes proposed in this Regulation potentially have far-reaching consequences for the functioning of the Internal Market, for consumer-facing services, and for the legal certainty of website services in particular |
| | | services aux consommateurs | Erklärung:
tout simplement - du moins me semble-t-il dans le contexte de la réglementation européenne
(i.e. services offerts directement aux consommateurs) |
| Ausgewählte Antwort von:
xxxdf49f
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenc'est bien ce qui me semblait, merci!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   |
9 Min. Antwortsicherheit: |
| services orientés client(s)
Erklärung:
archives proz
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-02-22 16:12:34 GMT)
--------------------------------------------------
Des services orientés clients Otis souhaitait également que son site contienne davantage d'informations, d'assistance et de services orientés clients afin ...
www.vignette.com/fr/fr/cs_Otis/1,7187,,00.html
| Krystrad
Frankreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
18 Min. Antwortsicherheit: |
| services aux consommateurs
Erklärung:
tout simplement - du moins me semble-t-il dans le contexte de la réglementation européenne
(i.e. services offerts directement aux consommateurs)
| xxxdf49f
Frankreich
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| c'est bien ce qui me semblait, merci! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
