Englisch: eHRFranzösisch translation: ressources humaines électroniques (e-RH) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | (electronic human resources) e-HR | | Französisch Übersetzung: | ressources humaines électroniques (e-RH) | | Eingetragen von: | Julie Roy |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung | | Englisch Begriff oder Satz: eHR | „h Familiarise yourself with emergency escape routes and final exit points
„h Keep keys and other valuables close by at all times
„h For status updates contact the EMEA Employee Incident Advice Line on:
„h Ensure your personal information is current on eHR
|
| | | ressources humaines électroniques (e-RH) | Erklärung:
*
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-13 21:08:22 GMT)
--------------------------------------------------
Electronic Human Resources (e-HR)
ressources humaines électroniques (e-RH)
Site intranet du département des ressources humaines d\'une organisation.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-11-13 21:10:49 GMT)
--------------------------------------------------
Résultats sur Google (e-RH = ressources humaines électroniques) : 1 340 000 |
| Ausgewählte Antwort von:
Julie Roy
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci Julie.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   |
| ehr Electronic Health record
Erklärung:
just a guess
would be sthg like "dossier médical informatique" or "dossier médical informatisé" (10 000 occurrences on google)
| ADSTRAD
Frankreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Französisch
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
6 Min. Antwortsicherheit: |
4 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +4 |
| ehr ressources humaines électroniques (e-RH)
Erklärung:
*
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-13 21:08:22 GMT)
--------------------------------------------------
Electronic Human Resources (e-HR)
ressources humaines électroniques (e-RH)
Site intranet du département des ressources humaines d\'une organisation.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-11-13 21:10:49 GMT)
--------------------------------------------------
Résultats sur Google (e-RH = ressources humaines électroniques) : 1 340 000
| Julie Roy
Kanada
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 28
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
