Englisch: bunker sand softerFranzösisch translation: le sable du bunker est plus doux 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | bunker sand softer | | Französisch Übersetzung: | le sable du bunker est plus doux | | Eingetragen von: | Carole Paquis |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Art/Literary - Journalismus / golf | | Englisch Begriff oder Satz: bunker sand softer | j'ai trouvé "fosse de sable", mais si des spécialiste du golf pouvaient m'en dire plus??
In the islands, the greens seem greener; the skies bluer; the bunker sand softer |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Carole Paquis
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci. Ca va bcp mieux avec ma phrase en plus.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +3