Englisch: "other than of an entirely remote nature"Französisch translation: autre que d'une nature entièrement éloignée/reculée 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | "other than of an entirely remote nature" | | Französisch Übersetzung: | autre que d'une nature entièrement éloignée/reculée | | Eingetragen von: | DocteurPC |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Law/Patents - Recht: Verträge / trust deed | | Englisch Begriff oder Satz: "other than of an entirely remote nature" | How would you formulate?
(see sentence below:)
All residential real estate (whether freehold, leasehold or any other tenure) in which the Trustees shall have a direct or indirect interest, other than of an entirely remote nature... |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 DocteurPC
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:   |
264 Tage Antwortsicherheit: |
| other than of an entirely remote nature autre que d'une nature entièrement éloignée/reculée
Erklärung:
pour essayer de fermer cette (autre) vieille question
| DocteurPC
Kanada
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Französisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 61
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
