Englisch: commonly-assigned patentFranzösisch translation: brevet détenu en commun 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | commonly-assigned patent | | Französisch Übersetzung: | brevet détenu en commun | | Eingetragen von: | Alain Dubayle |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Law/Patents - Recht: Patente, Marken, Urheberrecht | | Englisch Begriff oder Satz: commonly-assigned patent | | pour qualifier un brevet |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Johanne Bouthillier
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenmerci beaucoup !
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
28 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
2 Stunden Antwortsicherheit: |
| Brevet couramment cede/transfere
Erklärung:
"commonly-assigned patent"
Dans ce contexte la traduction de "commonly-assigned patent" veut dire
le brevet est couramment cede ou tranfere.
| anar2004
Vereinigtes Königreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 3
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
