Englisch: as per instructionFranzösisch translation: conformément aux instructions 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | as per instruction | | Französisch Übersetzung: | conformément aux instructions | | Eingetragen von: | Carole Paquis |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Bus/Financial - Management/Verwaltung / désamiantage | | Englisch Begriff oder Satz: as per instruction | Organise all works *as per instruction* within the enclosure
Dans un CV....
selon les instructions me paraît simpliste et j'ai bien peur d'être à côté de la plaque!
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
Sophie Borel
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +11 |
| conformément aux instructions
Erklärung:
Vous aviez déjà le sens... Je ne vois pas ce que cela pourrait être d'autre.
| Sophie Borel
Frankreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Merci tout le monde !
|
|
|
| |
The translation workplace 
