Englisch: see *...*Französisch translation: aborder le problème de l'érosion des préférences 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | addressing preference erosion | | Französisch Übersetzung: | aborder le problème de l'érosion des préférences | | Eingetragen von: | S S |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Marketing - Marketing/Marktforschung / markets | | Englisch Begriff oder Satz: see *...* | In view of the critical phase of the negotiations and in considering the bracketed texts in the draft text on trade in goods the meeting agreed as follows:
Remove reference to VAT, Excise Duties and Fees and other charges (art.1 (a). Internal taxes are non-discriminatory in principle. ESA region need to build a case for *addressing preference erosion through among others provision for incentives to source products from the region*, support to improve the competitiveness of sectors affected by preference erosion.
(Struggling to understand this part between *...*. Thx a lot for any help).
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
 FX Fraipont
Belgien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci beaucoup.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   |
| aborder le problème de l'érosion des préférences
Erklärung:
... entre autres en proposant des incitants à l'achat de produits locaux
Le South Centre a publié quatre fiches techniques sur les APE, dont l’une sur l’érosion des préférences.
http://agritrade.cta.int/fr
| FX Fraipont
Belgien
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 68
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
