Englisch: frameFranzösisch translation: référentiel de coordonnées cartésien 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Cartesian coordinate reference system / frame | | Französisch Übersetzung: | référentiel de coordonnées cartésien | | Eingetragen von: | xxxdf49f |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Medical - Mathematik und Statistik | | Englisch Begriff oder Satz: frame | Il s'agit d'une description de commande par caméra dans un appareil de chirurgie effractive minimale...
"The term "Cartesian coordiante reference system" will be referred to as "frame" in the specification."
On parle notamme ensuite de "camera frame", "eye frame", "cart frame", "slave tip frame"...
Merci par avance!
|
| | | référentiel (cartésien) | Erklärung:
maybe?
Lecture Notes on General Relativity - S. Carroll
Les coordonnées spatiales (x,y,z) forment un système cartésien standard, que l'on peut ... Le système de coordonnées ainsi construit est appelé référentiel ...
www-cosmosaf.iap.fr/MIT-RG1F.htm - 492k - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 7 mins (2005-09-20 10:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
soory - lien ci-dessus inopérant - le re-voici:
http://www-cosmosaf.iap.fr/MIT-RG1F.htm
|
| Ausgewählte Antwort von:
xxxdf49f
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Stunden Antwortsicherheit:   |
| espace
Erklärung:
http://pluralsight.com/craig/articleview.aspx/DirectX/Direct...
Etant donné que l'espace d'objet est un système de coordonnées qui est commode pour les objets dans la scène, certaines opérations qui ont besoin d'être effectuées sont plus facilement réalisées dans l'espace de vue. Cet espace est parfois également appelé "espace de caméra", car l'espace est défini comme ayant la caméra comme origine. Celle-ci est censée être le point de vue du spectateur, à l'endroit où se trouve virtuellement le spectateur, comme dans le cas d'une caméra de télévision.
Ou encore matrice.
Have a look at the site (in French), that might help.
| mdcdc
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Französisch
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
12 Stunden Antwortsicherheit: |
12 Stunden Antwortsicherheit: |
| référentiel (cartésien)
Erklärung:
maybe?
Lecture Notes on General Relativity - S. Carroll
Les coordonnées spatiales (x,y,z) forment un système cartésien standard, que l'on peut ... Le système de coordonnées ainsi construit est appelé référentiel ...
www-cosmosaf.iap.fr/MIT-RG1F.htm - 492k - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 7 mins (2005-09-20 10:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
soory - lien ci-dessus inopérant - le re-voici:
http://www-cosmosaf.iap.fr/MIT-RG1F.htm
| xxxdf49f
Frankreich
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
