Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: turret face wedge/clamps

Französisch translation: tour revolver à mandrin 3 mors







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:3 face wedge/clamps turret
Französisch Übersetzung:tour revolver à mandrin 3 mors
Eingetragen von:Frederik Reinbold
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

7:07am Oct 18, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Maschinen/Maschinenbau
Englisch Begriff oder Satz: turret face wedge/clamps
Machine: CNC Lathe; 11" (279mm) x 14" (356mm) (max), 16.25" (413mm) swing, 15-hp (11.2kw), 100-6,000 rpm, A2-5 spindle, 6.5" chuck, 12 station bolt-on turret, 1 ea. BOT10ID-1, 1 ea. BOT10ID-1 1/4, 1 ea. BOT10F/G, 1 ea. CB10, 3 ea. turret face wedge/clamps
Olivier Den Hartigh
Frankreich
tour revolver à mandrin 3 mors
Erklärung:
"turret lathe" = "tour revolver"
Ausgewählte Antwort von:

Frederik Reinbold
Spanien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci pour votre aide. J'ai demandé au client pour la traduction.
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
4tour revolver à mandrin 3 mors
Frederik Reinbold
3fixations de paroi de tourelle
Martine C


  

Antworten

10 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fixations de paroi de tourelle

Erklärung:
...

Martine C
Frankreich
Muttersprache: Französisch, Griechisch
PRO-Punkte in Kategorie: 5
Login to enter a peer comment (or grade)


40 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
3 ea. turret face wedge/clamps tour revolver à mandrin 3 mors

Erklärung:
"turret lathe" = "tour revolver"

Frederik Reinbold
Spanien
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 33
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Merci pour votre aide. J'ai demandé au client pour la traduction.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren