Englisch: canthomeatalFranzösisch translation: plan orbito méatal 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | canthomeatal plane | | Französisch Übersetzung: | plan orbito méatal | | Eingetragen von: | Drmanu49 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Medical - Medizin: Zahnmedizin / cephalometric imaging process | | Englisch Begriff oder Satz: canthomeatal | Position the patient under the cephalostat facing the sensor. Turn the head ventral as reference to the *canthomeatal* line about 30° below the horizontal plane.
J'ai trouvé la définition de "canthomeatal plane" en anglais mais je ne trouve pas l'équivalent en français! Merci! |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Drmanu49: 2:03pm Jun 8, 2006: Je viens d'avoir la réponse du service de chirurgie maxillo faciale.
Voir ci dessous -
|
|
| | plan orbito méatal | Erklärung:
Validation à l'instant par le service de maxillo facial
définir le plan orbito-méatal. se rappeler de son utilisation dans d'autres techniques TDM, IRM... * apprendre à retrouver les principaux repères ...
A plane passing through the junction of the upper and lower eyelids and the center of the ear canal.
ou alignement de l'épicanthus au méat auditif
www.futura-sciences.com/comprendre/g/definition-epicanthus_... - 30k -
|
| Ausgewählte Antwort von:
Drmanu49
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
45 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
51 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +4 |
| plan orbito méatal
Erklärung:
Validation à l'instant par le service de maxillo facial
définir le plan orbito-méatal. se rappeler de son utilisation dans d'autres techniques TDM, IRM... * apprendre à retrouver les principaux repères ...
A plane passing through the junction of the upper and lower eyelids and the center of the ear canal.
ou alignement de l'épicanthus au méat auditif
www.futura-sciences.com/comprendre/g/definition-epicanthus_... - 30k -
www.med.univ-rennes1.fr/cerf/edicerf/SEMIOLOGIE/002.html -
| Drmanu49
Frankreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Englisch, Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 90
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
