Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: anode pots

Französisch translation: cuves à anodes







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:anode pots
Französisch Übersetzung:cuves à anodes
Eingetragen von:Robert Tucker
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:32am Apr 23, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Englisch Begriff oder Satz: anode pots
Aluminium industry - actuators used to adjust the height of anode pots
Florence LOUIS
Frankreich
cuves à anodes
Erklärung:
Métallurgie extractive de l'aluminium - [ Translate this page ]
... Söderberg et cuves à anodes précuites. 3.2.2 Fabrication des anodes. ... 3 Contrôle des émissions dans l’environnement. 4. Fonderie d’aluminium de première ...
www.techniques-ingenieur.fr/affichage/ DispIntro.asp?nGcmId=M2340

Aluminium Alumina Aluminum - AME Mineral Economics
... Operations Summary. Prebaked Anode Pots, 264, 264, 264, 264, 264, 264, 382, 500. Søderberg Anode Pots, -, -, -, -, -,,,. Total Pots, 264, 264, 264, 264, 264, 264, 382, 500. ...
www.ame.com.au/samples/alcc.htm
Ausgewählte Antwort von:

Robert Tucker
Vereinigtes Königreich
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
merci!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
4cuves à anodes
Robert Tucker


  

Antworten

8 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cuves à anodes

Erklärung:
Métallurgie extractive de l'aluminium - [ Translate this page ]
... Söderberg et cuves à anodes précuites. 3.2.2 Fabrication des anodes. ... 3 Contrôle des émissions dans l’environnement. 4. Fonderie d’aluminium de première ...
www.techniques-ingenieur.fr/affichage/ DispIntro.asp?nGcmId=M2340

Aluminium Alumina Aluminum - AME Mineral Economics
... Operations Summary. Prebaked Anode Pots, 264, 264, 264, 264, 264, 264, 382, 500. Søderberg Anode Pots, -, -, -, -, -,,,. Total Pots, 264, 264, 264, 264, 264, 264, 382, 500. ...
www.ame.com.au/samples/alcc.htm


Robert Tucker
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
merci!
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren