Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Adjustable Parallels

Französisch translation: cales parallèles réglables







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Adjustable Parallels
Französisch Übersetzung:cales parallèles réglables
Eingetragen von:B Honeywell
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

12:59pm Jan 21, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Metrologie/Messwesen/Maße
Englisch Begriff oder Satz: Adjustable Parallels
I'd like to know the name for these tools please - http://brownandsharpe.com/precision_hand_tools.asp?action=di...
B Honeywell
Vereinigtes Königreich
cales parallèles réglables
Erklärung:
Coffret de cales parallèles en acier Mitutoyo
http://www.anjac.fr/catalog/product.asp?PN=782070

http://www.emile-maurin.fr/elements-standard-mecaniques/elem...

Cales parallèles réglables
• Les cales parallèles réglables permettent de multiples possibilités d’utilisation dans l’atelier, la mécanique générale
et pour le contrôle.
• Elles sont particulièrement adaptées pour l’utilisation comme calibres pour les largeurs de rainures et les entraxes et
comme supports des étaux de machine.
http://www.mitutoyo.fr/doc/(289-300)_ETAU-MARBRE-NIV.pdf

Ausgewählte Antwort von:

sophieb
Frankreich
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Ahh thank you!

I couldn't find it anywhere
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)
4cales parallèles réglablessophieb


  

Antworten

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
adjustable parallels cales parallèles réglables

Erklärung:
Coffret de cales parallèles en acier Mitutoyo
http://www.anjac.fr/catalog/product.asp?PN=782070

http://www.emile-maurin.fr/elements-standard-mecaniques/elem...

Cales parallèles réglables
• Les cales parallèles réglables permettent de multiples possibilités d’utilisation dans l’atelier, la mécanique générale
et pour le contrôle.
• Elles sont particulièrement adaptées pour l’utilisation comme calibres pour les largeurs de rainures et les entraxes et
comme supports des étaux de machine.
http://www.mitutoyo.fr/doc/(289-300)_ETAU-MARBRE-NIV.pdf



sophieb
Frankreich
Spezialgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Ahh thank you!

I couldn't find it anywhere
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren