double pinhole test - test du double sténopé ( translation glossary) metrology,Metrologie/Messwesen/Maße,Technik

« derogatory credit -...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

"trivial bug" »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	double pinhole test
Französisch Übersetzung:	test du double sténopé
Eingetragen von:	Florence B

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

3:00pm Aug 21, 2002

Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Metrologie/Messwesen/Maße / metrology

Englisch Begriff oder Satz: double pinhole test

laser scanning system

ANSO

KudoZ-Aktivität
Fragen: 91 (11 offen)
Antworten: 0

Frankreich

test du double sténopé

Erklärung:
il me semble..
"Reprenons notre idée du double sténopé, nous avons vu qu'il nous fournit deux images décalées. Avec un prisme adéquat nous pouvons faire superposer les deux images (figure 8).
"
http://serge.bertorello.free.fr/optique/images.html

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-21 15:25:59 (GMT)
--------------------------------------------------

\". A haute énergie laser, une caméra à sténopé (résolution 35 µ m) enregistrait
l\'image de la tache focale dans le domaine spectral au dessus du keV\"
http://www.luli.polytechnique.fr/RapportLULI97/pdf/C15.pdf

Ausgewählte Antwort von:

Florence B
Frankreich

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Merci Oddie
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)

2 +3

test du double sténopé

Florence B

Antworten

23 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +3

test du double sténopé

Erklärung:
il me semble..
"Reprenons notre idée du double sténopé, nous avons vu qu'il nous fournit deux images décalées. Avec un prisme adéquat nous pouvons faire superposer les deux images (figure 8).
"
http://serge.bertorello.free.fr/optique/images.html

--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-21 15:25:59 (GMT)
--------------------------------------------------

\". A haute énergie laser, une caméra à sténopé (résolution 35 µ m) enregistrait
l\'image de la tache focale dans le domaine spectral au dessus du keV\"
http://www.luli.polytechnique.fr/RapportLULI97/pdf/C15.pdf

Florence B
Frankreich
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Merci Oddie

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: double pinhole test

Französisch translation: test du double sténopé