Manila folder - Chemise de Manille (ou en carton bulle) ( translation glossary) Papier/Papierherstellung,Technik

« carry forward

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

dodgey online casin... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	Manila folder
Französisch Übersetzung:	Chemise de Manille (ou en carton bulle)
Eingetragen von:	lauremar

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

12:33pm Jan 16, 2007

Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Papier/Papierherstellung

Englisch Begriff oder Satz: Manila folder

Il s'agit d'un terme de papéterie, mais je n'en trouve pas la traduction.

lauremar

KudoZ-Aktivität
Fragen: 287 (17 offen)
Antworten: 0

Italien

Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)

S S: 12:38pm Jan 16, 2007: Manila is a normally, type of paper. Ex: papier en relief Manila. Il s'agit p-etre ici du fichier contenant les papiers Manila...

Chemise de Manille (ou en carton bulle)

Erklärung:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-01-16 12:38:24 GMT)
--------------------------------------------------

Plaque à papier, carton mince ou une chemise de Manille - Feutre de rouge ou de vert - coupeur Vacance-formé de biscuit avec le contour simple ...
www.iconocast.com/french.php?u=/News_Files/ZZNewsXX_W9/News... - 23k

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-01-16 12:39:02 GMT)
--------------------------------------------------

Termium donne en carton bulle....

Ausgewählte Antwort von:

GILLES MEUNIER
Frankreich

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Merci beaucoup
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)

4 +2

Chemise de Manille (ou en carton bulle)

GILLES MEUNIER

Antworten

3 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +2

manila folder Chemise de Manille (ou en carton bulle)

Erklärung:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-01-16 12:38:24 GMT)
--------------------------------------------------

Plaque à papier, carton mince ou une chemise de Manille - Feutre de rouge ou de vert - coupeur Vacance-formé de biscuit avec le contour simple ...
www.iconocast.com/french.php?u=/News_Files/ZZNewsXX_W9/News... - 23k

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-01-16 12:39:02 GMT)
--------------------------------------------------

Termium donne en carton bulle....

GILLES MEUNIER
Frankreich
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 38

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Merci beaucoup

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: Manila folder

Französisch translation: Chemise de Manille (ou en carton bulle)