Englisch: conformationsFranzösisch translation: structures
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Medical - Patente | | Englisch Begriff oder Satz: conformations | ....molecules which block ErbB-2/ErbB3 heterodimer formation or conformations resulting in cell growth inhibition.
Conformations a-t-il le sens de structures ici?
|
| | | structures | Erklärung:
Oui.
--------------------------------------------------
Note added at 5 jours (2008-03-13 14:11:37 GMT)
--------------------------------------------------
A mon avis, on parle plutôt de structures cellulaires uo moléculaires. |
| Ausgewählte Antwort von:
 cenek tomas
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenD'accord, merci beaucoup !
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH) | | 4 +1 | structures | |
1 Stunde Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| structures
Erklärung:
Oui.
--------------------------------------------------
Note added at 5 jours (2008-03-13 14:11:37 GMT)
--------------------------------------------------
A mon avis, on parle plutôt de structures cellulaires uo moléculaires.
| cenek tomas
Frankreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| D'accord, merci beaucoup ! |
| Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Pourrait-on néanmoins utiliser le terme conformations ou bien est-ce une mauvaise idée ?
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
