Englisch: the ErdeFranzösisch translation: la Terre / la Erde 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Art/Literary - Philosophie / Philosophy | | Englisch Begriff oder Satz: the Erde | | "Thinking is a constructed product of the Erde" |
| | | la Terre / la Erde | Erklärung:
Erde est un mot allemand, pas anglais; je me demande s'il ne voudrait pas mieux le laisser en allemand (Kant ou Hegel???) |
| Ausgewählte Antwort von:
 Geneviève von Levetzow
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenVoila pourquoi je ne le trouvais pas dans mes dicos! Merci bien.
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +2 |
| la Terre / la Erde
Erklärung:
Erde est un mot allemand, pas anglais; je me demande s'il ne voudrait pas mieux le laisser en allemand (Kant ou Hegel???)
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Voila pourquoi je ne le trouvais pas dans mes dicos! Merci bien. |
|
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
