Englisch Begriff oder Satz: root-mean-square (RMS) charge radii of
Experimental predictions are derived from first principles for the root-mean-square (RMS) charge radii of a free Electron, Proton and Neutron to high computational precision [0.0118(fm), 0.83050.0001(fm) and 0.8269(fm) respectively].
J'ai des difficultés à comprendre la structure de la phrase.
Erklärung: Erreur RMS. "RMS" = "Root Mean Square"= "Valeur quadratique moyenne" = "Racine de la somme des carrés divisée par le nombre d'éléments de la somme" (...) Voir http://www.projectpluto.com/ffindorb.htm
root-mean-square (rms) charge radii of La valeur quadratique moyenne du rayon des charges d'un ...
Erklärung: Erreur RMS. "RMS" = "Root Mean Square"= "Valeur quadratique moyenne" = "Racine de la somme des carrés divisée par le nombre d'éléments de la somme" (...) Voir http://www.projectpluto.com/ffindorb.htm
DanielT Frankreich Arbeitsgebiet Muttersprache: Französisch PRO-Punkte in Kategorie: 16
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +4