canned profile - profil prêt à l'emploi ( translation glossary) Druck und Satz, Verlagswesen,Technik

« outages removal

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Any 6FA Rotating Pl... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	canned profile
Französisch Übersetzung:	profil prêt à l'emploi
Eingetragen von:	Jean-Michel Gillion

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:02pm Feb 8, 2005

Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Tech/Engineering - Druck und Satz, Verlagswesen

Englisch Begriff oder Satz: canned profile

A canned profile is a profile a manufacturer supplies on CD or downloaded from the Web.

French Locale

KudoZ-Aktivität
Fragen: 441 (10 offen)
Antworten: 137

Frankreich

profil prêt à l'emploi

Erklärung:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-02-08 14:06:15 GMT)
--------------------------------------------------

J\'ai déjà répondu à cette question ;)
http://www.proz.com/kudoz/932246

Ausgewählte Antwort von:

Jean-Michel Gillion
Frankreich

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (FRANZÖSISCH)

4 +2

profil prêt à l'emploi

Jean-Michel Gillion

profil enregistré (par défaut)

Joelle Bouille

Antworten

2 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +2

profil prêt à l'emploi

Erklärung:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-02-08 14:06:15 GMT)
--------------------------------------------------

J\'ai déjà répondu à cette question ;)
http://www.proz.com/kudoz/932246

Jean-Michel Gillion
Frankreich
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Graded automatically based on peer agreement.

6 Min. Antwortsicherheit:

profil enregistré (par défaut)

Erklärung:
http://www.naturephotographers.net/mh1201-1.html

"The canned profile provided by your monitor manufacturer is an "ideal" characterization of a monitor at factory specs, but does not describe your monitor."

Quelle: http://www.naturephotographers.net/mh1201-1.html

Joelle Bouille
Belgien
Muttersprache: Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: canned profile

Französisch translation: profil prêt à l'emploi