Englisch: acrylic counter sign topper Französisch translation: surmontoir de comptoir en acrylique 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | acrylic counter sign topper | | Französisch Übersetzung: | surmontoir de comptoir en acrylique | | Eingetragen von: | DocteurPC |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Marketing - Einzelhandel | | Englisch Begriff oder Satz: acrylic counter sign topper | | The acrylic counter sign topper is to be displayed in the acrylic counter rack on the cash wrap. |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 DocteurPC
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci pour la traduction. En fait il manquait le mot "holder" alors c'etait "the acrylic counter sign topper holder" qui donne un peu plus de sens à la phrase. Merci!
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Stunden Antwortsicherheit:   |
| surmontoir de comptoir en acrylique
Erklärung:
surmontoir = sign topper = GDT
le reste = ma petite tête
| DocteurPC
Kanada
Muttersprache: Französisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 2
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Merci pour la traduction. En fait il manquait le mot "holder" alors c'etait "the acrylic counter sign topper holder" qui donne un peu plus de sens à la phrase. Merci! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
