Englisch: 6 feet evenFranzösisch translation: Exactement 6 pi.
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Französisch [PRO]
Sport/Fitness/Erholung / Boxing | | Englisch Begriff oder Satz: 6 feet even | He stands 6 feet even...
What does that mean (the 'even')? |
| | | Exactement 6 pi. | Erklärung:
“even” means in this context not an inch taller or shorter. |
| Ausgewählte Antwort von:
Simon Charass
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMerci Simon!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +2 |
| Exactement 6 pi.
Erklärung:
“even” means in this context not an inch taller or shorter.
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Merci Laurent, Anne; dans les documents precedents du client les unites n'ont pas ete converties...
|
|
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
