Englisch: agro-processing units Deutsch translation: landwirtschaftliche Verarbeitungsbetriebe 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | agro-processing units | | Deutsch Übersetzung: | landwirtschaftliche Verarbeitungsbetriebe | | Eingetragen von: | Ulrike MacKay |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Bus/Financial - Landwirtschaft | | Englisch Begriff oder Satz: agro-processing units | Context: Development cooperation. Excerpt from an international long-term expert's CV:
Key qualifications: Value chain analysis and assessment of potentials of supply for agro-processing units (e.g. chilies, paprika, artemisia, raphia, edible oils, etc.) including assessment of transaction costs for production, marketing and processing |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Ulrike MacKay
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDanke! Das passt auch in den Sinnzusammenhang.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
21 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| Verarbeitungsbetriebe für landwirtschaftliche Erzeugnisse
Erklärung:
ungeachtet dessen, dass es dann wohl besser heißen sollte "supply TO" - könnte das gemeint sein?
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Danke! Das passt auch in den Sinnzusammenhang. |
|
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
