Englisch: firm attributionDeutsch translation: eindeutige Zuordnung 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Art/Literary - Kunst, Kunsthandwerk, Malerei | | Englisch Begriff oder Satz: firm attribution | Es geht darum, wie man erkennen kann, ob ein Gemälde von Wert ist.
Unsigned paintings that are outstanding (if reasonably priced), especially if accompanied by firm attribution from a renowned specialty scholar. |
| | | s.u, | Erklärung:
warum nicht ein mix aus beiden - eindeutige Zuordnung? |
| Ausgewählte Antwort von:
veit oettermann
Frankreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +3
