Englisch: rotary transmission feed-throughDeutsch translation: Drehdurchführung 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | rotary transmission feed-through | | Deutsch Übersetzung: | Drehdurchführung |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Automatisierung und Robotik | | Englisch Begriff oder Satz: rotary transmission feed-through | | Maintainace of the Electrospindle |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Steffen Walter: 1:42pm Jun 11, 2005: Please provide the entire sentence or paragraph in which the term occurs. This will greatly enhance the probability of getting well-founded answers. -
Non-ProZ.com (asker): 12:32pm Jun 12, 2005: That's the sentence: - When used correctly, rotary transmission feed-throught do not normally require regular maintenance. However, they are subject to a certain amount of wear which can lead to the following types of malfunction :
Occurrence of increased leakage; increase in the torque and possibly the temperature; occurrence of noise from the bearings and increased vibration.
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
George Vardanyan
Belgien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenVielen Dank nochmal!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Stunden Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
