(valve) body, disc and liner - (Ventil-)Körper, Scheibe und Auskleidung ( translation glossary) Absperrklappen ,Industrielle Technik,Technik

« wafer and fug type ...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

PTFE-lined shut-off... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	(valve) body, disc and liner
Deutsch Übersetzung:	(Ventil-)Körper, Scheibe und Auskleidung
Eingetragen von:	Teresa Reinhardt

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

4:41pm Sep 5, 2006

Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Industrielle Technik / Absperrklappen

Englisch Begriff oder Satz: body, disc and liner

Im gleichen Text heißt es: Body, disc and liner materials are all interchangeable an can be modified. Gehäuse, Platten und Einsätze??

Barbara Selbach

KudoZ-Aktivität
Fragen: 405 (24 offen)
Antworten: 19

Frankreich

Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)

Teresa Reinhardt: 6:54pm Sep 5, 2006: Pardon me for not folloqing the saga..what do these terms refer to?

Körper, Scheibe und Auskleidung

Erklärung:
IF these are the same valves; again, the most general terms

Ausgewählte Antwort von:

Teresa Reinhardt
Vereinigte Staaten

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (DEUTSCH)
3	Körper, Scheibe und Auskleidung	Teresa Reinhardt

Antworten

2 Stunden Antwortsicherheit:

Körper, Scheibe und Auskleidung

Erklärung:
IF these are the same valves; again, the most general terms

Teresa Reinhardt
Vereinigte Staaten
Spezialgebiet
Muttersprache: Deutsch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 72

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: body, disc and liner