backed with - edelstahlverstärktes PTFE-Komposit(material) ( translation glossary) valves,Industrielle Technik,Technik

« diameter with key

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

compliance issue »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	backed with
Deutsch Übersetzung:	edelstahlverstärktes PTFE-Komposit(material)
Eingetragen von:	kkli2004

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

5:58pm Nov 18, 2004

Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Industrielle Technik / valves

Englisch Begriff oder Satz: backed with

Last question about the text about valves:
PTFE-composite backed with stainless steel.

Can somebody please help?

kkli2004

KudoZ-Aktivität
Fragen: 122 (2 offen)
Antworten: 28

Vereinigte Staaten

edelstahlverstärktes PTFE-Komposit(material)

Erklärung:
Vermutlich sind das Ventile aus PTFE, die mit Edelstahl ummantelt sind (aus Gewichtsgründen, weil leichter)

Ausgewählte Antwort von:

Herbert Fipke
Deutschland

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Ich denke, das kommt vom Kontext her am naechsten. Dankeschoen!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (DEUTSCH)

4 +2

edelstahlverstärktes PTFE-Komposit(material)

Herbert Fipke

4 +1

hinterlegt mit

Christine Lam

Antworten

9 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

hinterlegt mit

Erklärung:
hinterlegt mit Edelstahl

Christine Lam
Kanada
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 14

34 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +2

edelstahlverstärktes PTFE-Komposit(material)

Erklärung:
Vermutlich sind das Ventile aus PTFE, die mit Edelstahl ummantelt sind (aus Gewichtsgründen, weil leichter)

Herbert Fipke
Deutschland
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 6

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Ich denke, das kommt vom Kontext her am naechsten. Dankeschoen!

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: backed with

Deutsch translation: edelstahlverstärktes PTFE-Komposit(material)