Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: AOTR; SOTR

Deutsch translation: tatsächl. Sauerstoffübertragungsrate



Heartsome




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:AOTR=Actual Oxygen Transfer Rating; SOTR =Standard Oxygen Transfer Rating
Deutsch Übersetzung:tatsächl. Sauerstoffübertragungsrate
Eingetragen von:Sybille
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

6:26am Jan 13, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Industrielle Technik
Englisch Begriff oder Satz: AOTR; SOTR
(ebenfalls: Belüfter für Faulschlammtanks

We have worked out the values of AOTRs and SOTRs based on the assumed values.
Sybille
Deutschland
AOTR; SOTR
Erklärung:
The English abbreviations are used.
SOTR = Standard Oxygen Transfer Rating
AOTR = Actual Oxygen Transfer Rating

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2005-01-13 07:02:41 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.aquaconsult.co.at/referenzen4.htm
Ausgewählte Antwort von:

Sven Petersson
Schweden
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Very good, that you kew this abbreviation, thanks.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (DEUTSCH)
3AOTR; SOTR
Sven Petersson


  

Antworten

35 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
aotr; sotr AOTR; SOTR

Erklärung:
The English abbreviations are used.
SOTR = Standard Oxygen Transfer Rating
AOTR = Actual Oxygen Transfer Rating

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2005-01-13 07:02:41 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.aquaconsult.co.at/referenzen4.htm

Sven Petersson
Schweden
Muttersprache: Schwedisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 10
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Very good, that you kew this abbreviation, thanks.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren