Englisch: air-injection notchesDeutsch translation: Eindüsungsschlitze 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | air-injection notches | | Deutsch Übersetzung: | Eindüsungsschlitze | | Eingetragen von: | tanja293 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz | | Englisch Begriff oder Satz: air-injection notches | Mechanical blender system for the MDF production:
The unit consists of:
mechanical blender with nozzles
vertical dryer tube with 4 x 2 **air-injection notches**
Fibre dryer tube with cyclone at the end
2 ventilators for hot air
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Tilman Lichter
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGebräuchlicher Ausdruck, ergab die Rückfrage beim Kunden. Vielen Dank an Ansgar und Tilman!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Stunden Antwortsicherheit:   |
6 Stunden Antwortsicherheit: |
| Eindüsungsschlitze
Erklärung:
Vielleicht versuchst du es mal so.
| Tilman Lichter
Kanada
Muttersprache: Deutsch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Gebräuchlicher Ausdruck, ergab die Rückfrage beim Kunden. Vielen Dank an Ansgar und Tilman! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
