Englisch: carrier stateDeutsch translation: Trägerstatus 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | carrier state | | Deutsch Übersetzung: | Trägerstatus |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Medical - Genetik | | Englisch Begriff oder Satz: carrier state | term used by geneticists,
I´m not sure, if "Trägereigenschaft" is the correct german translation? |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Steffen Walter: 4:08pm Jun 7, 2007: Mehr Kontext wäre hilfreich, z. B. der (Ab)satz, in dem der Begriff vorkommt.
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Evchen
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (DEUTSCH) | | 4 +2 | Trägerstatus | |
17 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| |
The translation workplace 
