Englisch: regulated agentDeutsch translation: reglementierter Beauftragter 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Law/Patents - Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung / AEO guidelines | | Englisch Begriff oder Satz: regulated agent | The applicant (for an AEO Certificat) shall be a "Regulated Agent" on the basis of European Parliament and Council Regulation xxx establishing common rules in the field of civil aviation security, and its implementing provisions.
Should this be translated at all or left with an explanation in parenthesis? |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Sabine Schlottky
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenVielen Dank Sabine, auch für den Link!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
5 Stunden Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
