Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: a decomposition of portfolio variance that makes use of squared terms

Deutsch translation: eine Zerlegung der Portfoliovarianz unter Verwendung von quadratischen Termen







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:a decomposition of portfolio variance that makes use of squared terms
Deutsch Übersetzung:eine Zerlegung der Portfoliovarianz unter Verwendung von quadratischen Termen
Eingetragen von:Isabel Hohneck
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

8:25pm Aug 25, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Bus/Financial - Investment/Wertpapiere
Englisch Begriff oder Satz: a decomposition of portfolio variance that makes use of squared terms
Any ideas what is meant here?

TYA!!!

Isabel

The Investment Advisor uses relative percentage marginal contribution to tracking error ("RPMCTE") to help identify significant marginal risk concentrations. RPMCTE shows the relative percentage change in the investment portfolio volatility associated with a very small change in the weight of each risk theme or factor.

RPMCTE is limited in that relationships will only hold for small changes in weights and larger changes would necessitate new RPMCTE calculations. Additionally, the RPMCTE formula is ***a decomposition of portfolio variance that makes use of squared terms***, which may exaggerate results.
Isabel Hohneck
Deutschland
eine Zerlegung der Portfoliovarianz unter Verwendung von quadratischen Termen
Erklärung:
würde ich vorschlagen

http://www.wwz.unibas.ch/cofi/teaching/generallecturenotes/p...
Ausgewählte Antwort von:

Reinhard Wenzel
Deutschland
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Vielen Dank, Reinhard!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (DEUTSCH)
3eine Zerlegung der Portfoliovarianz unter Verwendung von quadratischen TermenReinhard Wenzel


  

Antworten

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
eine Zerlegung der Portfoliovarianz unter Verwendung von quadratischen Termen

Erklärung:
würde ich vorschlagen

http://www.wwz.unibas.ch/cofi/teaching/generallecturenotes/p...

Reinhard Wenzel
Deutschland
Spezialgebiet
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 212
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Vielen Dank, Reinhard!
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren