Englisch: base of the little toeDeutsch translation: Ansatz des kleinen Zehs
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | base of the little toe | | Deutsch Übersetzung: | Ansatz des kleinen Zehs | | Eingetragen von: | Manfred Mondt |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Medizin: Gesundheitswesen / Rehabilitation | | Englisch Begriff oder Satz: base of the little toe | Slip the strap over each foot positioning the outer edge of the strap at the base of the little toe.
It is a loop you stick your little foot into in order to exercise it.
Das klingt furchtbar: "Streifen Sie über jeden Fuß eine der Schlaufen, sodaß der Rand mit der **Basis** des kleinen Zehs ausgerichtet ist.
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
 avantix
Niederlande
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDanke, genau das was ich suchte.
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   |
| der Ansatz des...
Erklärung:
Übergang von Zeh nach Fuss
| avantix
Niederlande
Muttersprache: Niederländisch, Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 3
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Danke, genau das was ich suchte. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
