Englisch: 3-way evaluationDeutsch translation: dreifaktorielle Analyse 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | 3-way evaluation | | Deutsch Übersetzung: | dreifaktorielle Analyse | | Eingetragen von: | Anne Schulz |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Medical - Medizin: Pharmazie / statistics in IVD | | Englisch Begriff oder Satz: 3-way evaluation | Es geht um Statistik bei der Prüfung eines Testgeräts in der IVD:
"MMX Results Used in Conjunction with CT Scan in Ischemic Stroke
A 3-way evaluation was performed to examine the performance of the MMX result in conjunction with CT results. The sensitivity of the MMX result and CT scan for ischemic stroke was calculated. Additionally, the conjunctive disagreement, which is the percent of patients incorrectly classified by
both methods, was calculated. The low rates of conjunctive disagreement demonstrate that a high degree of diagnostic accuracy is achieved when MMX results are used in conjunction with CT scan."
Was bedeutet 3-way evaluation in diesem Zusammenhang?
TIA |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Anne Schulz
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenSuper, danke. Da wäre ich ja nie draufgekommen.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
9 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
10 Min. Antwortsicherheit: |
| dreifache Schätzung
Erklärung:
da es sich hier um ein medizinisches Feld handlt, ist Schätzung allen andern Möglichkeiten vorzuziehen.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-06-05 16:23:44 GMT)
--------------------------------------------------
corr: handelt
Quelle: http://dict.leo.org
| SwissTell
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| |
The translation workplace 
