Englisch: checkered plateDeutsch translation: Riffelblech 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei | | Englisch Begriff oder Satz: checkered plate | Es handelt sich um Stahl-Spezifikationen - Materials:
welded shapes, hot rolled shapes, checkered plates - Type USIPISO, thickness: 4,8 mm, tubes and pipes, etc. |
| | | Riffelblech | Erklärung:
plate, checkered checkered plate adj:n (Stb, Hütt/Wlz) Riffelblech n sg nt (Hütt/Wlz)
Langenscheidt Maschinen- Anlagenbau |
| Ausgewählte Antwort von:
Siegfried Armbruster
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenVielen Dank.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (DEUTSCH) | | 4 +4 | Riffelblech | |
4 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +4 |
| Riffelblech
Erklärung:
plate, checkered checkered plate adj:n (Stb, Hütt/Wlz) Riffelblech n sg nt (Hütt/Wlz)
Langenscheidt Maschinen- Anlagenbau
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
