Dist. Service Order - Distinguished Service Order ( translation glossary) video game,Militär/Verteidigung,Sonstige

« private branding

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Burma Star »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	Dist. Service Order
Deutsch Übersetzung:	Distinguished Service Order
Eingetragen von:	Wolf Brosius

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

14:48 May 14, 2005

Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Militär/Verteidigung / video game

Englisch Begriff oder Satz: Dist. Service Order

... and being awarded the ***Dist. Service Order***.

Gibt es für "Dist. Service Order" eine deutsche Bezeichnung?

AngelaH KudoZ-Aktivität Fragen: 88 (1 offen) (3 closed without grading) Antworten: 4 Belgien
Local time: 18:41

Klarstellungsanfrage(n) und Erwiderung

M TRANSLATIONS: 15:35 May 14, 2005: Hast du noch etwas mehr Kontext? Geht es wirklich um einen Befehl (Order)?
awarded ist ja auszeichnen, hört sich eher wie eine Ordensverleihung an!? :-)) -

Distinguished Service Order

Erklärung:
Ein Orden fuer hervorragenden Dienst 2.Weltkrieg,Abkuerzung DSO.
Cheers
Wolf

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 13 mins (2005-05-14 16:01:37 GMT)
--------------------------------------------------

Check google under this name:pictures and all...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 59 mins (2005-05-14 18:47:56 GMT)
--------------------------------------------------

Das Kriegsmuseum in Johannesburg hat unter anderem eine Riesensammlung von Orden, Medallien und so weiter .Darunter befindet sich neben DSF,, VC JCM etc. etc. auch ein DSO.