Englisch: National Health and Nutrition Examination SurveyDeutsch translation: National Health and Nutrition Examination Survey (landesweites Gutachten über Gesundheit und Ernährung) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | National Health and Nutrition Examination Survey (G | | Deutsch Übersetzung: | National Health and Nutrition Examination Survey (landesweites Gutachten über Gesundheit und Ernährung) | | Eingetragen von: | Jennifer Hottarek |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Medical - Ernährungswissenschaft / nutrition | | Englisch Begriff oder Satz: National Health and Nutrition Examination Survey | "Intake of discretionary salt, that added during cooking and at the table, averages 2.7 g/day according to the National Health and Nutrition Examination Survey."
"Nationales Gutachten über Gesundheit und Ernährung"? Klingt eher umständlich. |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Sonja Tomaskovic
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenOK, das habe ich mir schon gedacht--danke!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| |
The translation workplace 
