Englisch: mounting type / mounting colorDeutsch translation: Folienart (typ) / Folienfarbe 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | mounting type / mounting color | | Deutsch Übersetzung: | Folienart (typ) / Folienfarbe | | Eingetragen von: | Emaleth |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Papier/Papierherstellung / Printing | | Englisch Begriff oder Satz: mounting type / mounting color | I am currently translating a text on printing software. In a list of what the software provides the two terms mounting type and mounting color appear. Any help would be highly appreciated
The following are examples of what is shipping with the system:
Stapling
Lamination Corner Shape
Punching
Lamination Seal Option
Trimming
Tabs
Cutting
Binding
Folding
*Mounting Type*
Collation
*Mounting Color*
Slipsheets
Binding Color
Lamination
|
| | | Folienart (typ) / Folienfarbe | Erklärung:
davon ausgehend, dass es sich um mounting film handelt.
Übertragungsfolie Montage. Textblockfläche: (rechte bis linke Kante + 4 cm, ... 3) Maschinen Einrichtungskosten: € 2,50 pro Folienfarbe/Folienart und Datei. ...
|
| Ausgewählte Antwort von:
Hermann
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenvielen Dank für Deine Hilfe, dass muss es sein
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:   |
| Folienart (typ) / Folienfarbe
Erklärung:
davon ausgehend, dass es sich um mounting film handelt.
Übertragungsfolie Montage. Textblockfläche: (rechte bis linke Kante + 4 cm, ... 3) Maschinen Einrichtungskosten: € 2,50 pro Folienfarbe/Folienart und Datei. ...
| Hermann
Vereinigtes Königreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| vielen Dank für Deine Hilfe, dass muss es sein |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
