Englisch: auto exposureDeutsch translation: Autom. Belichtung 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) | | Englisch Begriff oder Satz: auto exposure | | is there a german abbrevation for this? something shorter than "automatische Filmbelichtung"? |
| | | Autom. Belichtung | Erklärung:
Wäre eine Möglichkeit, das Ganze zumindest etwas abzukürzen. Wird oft von Kameraherstellern verwendet, wenn es sich um ein Digitalkameramenü handelt.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-04-19 20:05:11 GMT)
--------------------------------------------------
Zum Beispiel Canon:
http://www3.canon.de/images/pro/mul/mul/file/PCD320.pdf |
| Ausgewählte Antwort von:
 Ingo Dierkschnieder
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenthank you
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
12 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| Belichtungsautomatik
Erklärung:
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-04-19 19:45:49 GMT)
--------------------------------------------------
vielleicht interessant in diesem Zusammenhang:
http://www.contax-users.de/woerterbuch.e-d.xml#a
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-04-19 19:46:29 GMT)
--------------------------------------------------
vielleicht interessant in diesem Zusammenhang:
http://www.contax-users.de/woerterbuch.e-d.xml#a
| meopp
Kanada
Muttersprache: Deutsch
|
|
|
| |
The translation workplace 
