Englisch: built shop-toughDeutsch translation: Industriequalität; für den Einsatz in der Werkstatt;  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | built shop-tough | | Deutsch Übersetzung: | Industriequalität; für den Einsatz in der Werkstatt; | | Eingetragen von: | GAK |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO]
Druck und Satz, Verlagswesen | | Englisch Begriff oder Satz: built shop-tough | Beschreibung der Qualitäten eines Druckers (stichwortartig).
**built shop-tough** for 24/7 operation
|
| GAKKudoZ-AktivitätFragen: 1234 ( 1 offen) ( 9 without valid answers) ( 8 closed without grading) Antworten: 265
Deutschland
| | Local time: 20:57
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Horst2
Deutschland
Local time: 20:57
| Grading comment| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
| |
|
19 Min. Antwortsicherheit:   |
1 Tag18 Stunden Antwortsicherheit: |
| Industriequalität; für den Einsatz in der Werkstatt;
Erklärung:
Wenn etwas für Werkstattanforderungen gemacht ist, dann bezeichnet man das meist mit "Industriequalität", viele Google-hits in diesem Sinne
| Horst2
Deutschland
Local time: 20:57
Muttersprache: Deutsch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
