Running numbers - nomor urut ( translation glossary) Computer: Software,Technik

« workaround

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Staff paper »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	Running numbers
Bahasa Indonesia Übersetzung:	nomor urut
Eingetragen von:	Mohamad Rudi Atmoko

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:02pm Oct 3, 2008

Übersetzungen Englisch > Bahasa Indonesia [PRO]
Tech/Engineering - Computer: Software

Englisch Begriff oder Satz: Running numbers

The folder and file name of scanned data saved on the USB flash drive is as follows:

Folder name: (file extension: PDF): XXX_SC\DOCUMENT\0001

Folder name: (file extension: JPG): XXX_SC\IMAGE\0001

File name: Running numbers, starting from SCN_0001

File date: Saving on the date and time registered in the machine. For information on how to register the date and time, refer to Setting Up the Machine.

TIA

Mohamad Rudi Atmoko

KudoZ-Aktivität
Fragen: 158 (6 offen)
Antworten: 60

Indonesien

nomor urut

Erklärung:
.

Ausgewählte Antwort von:

Hengky Chiok
Vereinigte Staaten

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thanks mas Hengky!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

Diskussionseinträge: 1

Dieser Bereich sollte ausschließlich für sprachliche Diskussionen genutzt werden.

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (BAHASA INDONESIA)

5 +3

nomor urut

Hengky Chiok

angka terurut

Nurkhamid Nurkhamid

nomor berurutan

Hipyan Nopri

urutan angka

Hikmat

Antworten

3 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +3

running numbers

nomor urut

Erklärung:
.

Hengky Chiok
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Bahasa Indonesia
PRO-Punkte in Kategorie: 7

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thanks mas Hengky!

2 Tage17 Stunden Antwortsicherheit:

running numbers nomor berurutan

Erklärung:
Menurut pemahaman saya,
running number = nomor berurutan (seperti tertulis di teks asal 'starting from . . .' [yg dimulai dari . . .]
Artinya, nomornya terdiri dari lebih dari satu nomor - ada beberapa nomor yg berurutan.

Hipyan Nopri
Indonesien
Muttersprache: Bahasa Indonesia
PRO-Punkte in Kategorie: 24

3 Tage8 Stunden Antwortsicherheit:

running numbers urutan angka

Erklärung:
<>

Hikmat
Indonesien
Spezialgebiet
Muttersprache: Bahasa Indonesia
PRO-Punkte in Kategorie: 8

3 Tage16 Stunden Antwortsicherheit:

running numbers angka terurut

Erklärung:
angka terurut

terurut di sini berarti " (yang) dalam keadaan urut "

Running numbers, starting from SCN_0001
Angka terurut mulai dari SCN_001

... sehingga selanjutnya akan ada nama SCN_002, SCN_003, ..., dst.

Nurkhamid Nurkhamid
Indonesien
Spezialgebiet
Muttersprache: Bahasa Indonesia, Javanisch

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: Running numbers

Bahasa Indonesia translation: nomor urut