Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: race

Bahasa Indonesia translation: lombaan






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:race
Bahasa Indonesia Übersetzung:lombaan
Eingetragen von:M. Laut
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:12am Jan 5, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Bahasa Indonesia [PRO]
Tech/Engineering - E-Technik/Elektronik / Logic Circuit
Englisch Begriff oder Satz: race
If more than two state variables are required, state assignment codes should be chosen so that no more than one bit changes between each stable state transition to prevent the possibility of critical races. This is called making a race-free state assignment.
Hipyan Nopri
Indonesien
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Hipyan Nopri: 10:47pm Jan 7, 2006: Mas Harry, terima kasih atas masukannya. - Dalam hal ini istilah tersebut memang bisa diterjemahkan ke bahasa Indonesia.

lombaan
Erklärung:
atau "balapan"

Kondisi yang timbul sekilas, dimana dua (atau lebih) unsur ingatan berubah berbarengan dalam kalangan komputer tak sinkron.
Ausgewählte Antwort von:

M. Laut
Indonesien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Terima kasih banyak Pak Laut. Uraiannya sangat lengkap.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (BAHASA INDONESIA)
5lombaan
M. Laut
3race
Harry Hermawan


  

Antworten

22 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
race


Erklärung:
http://en.wikipedia.org/wiki/Logic_gate


    Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Race_hazard#Electronics
    Quelle: http://www.asta.va.fh-ulm.de/LDP/HOWTO/Secure-Programs-HOWTO...
Harry Hermawan
Indonesien
Muttersprache: Bahasa Indonesia
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Tag2 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
lombaan


Erklärung:
atau "balapan"

Kondisi yang timbul sekilas, dimana dua (atau lebih) unsur ingatan berubah berbarengan dalam kalangan komputer tak sinkron.

M. Laut
Indonesien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Bahasa Indonesia
PRO-Punkte in Kategorie: 31
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Terima kasih banyak Pak Laut. Uraiannya sangat lengkap.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren