Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: parastatal

Bahasa Indonesia translation: Kepemilikan oleh negara






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:parastatal
Bahasa Indonesia Übersetzung:Kepemilikan oleh negara
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

7:41am Feb 16, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Bahasa Indonesia [PRO]
Social Sciences - Recht (allgemein) / legal law theory
Englisch Begriff oder Satz: parastatal
definition of parastatal in indonesian or,
the similiar/identical word or phrases in english
nugievh
Indonesien
Kepemilikan oleh negara
Erklärung:
Biasanya diartikan demikian, dan kepemilikan itu bisa seluruhnya namun bisa juga hanya sebagian.

Ausgewählte Antwort von:

Rayindra
Indonesien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
sorry for so late replying my graditude
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (BAHASA INDONESIA)
5parastataleldira
5BUMN?
anindito
4 +1Kepemilikan oleh negara
Rayindra


  

Antworten

27 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
Kepemilikan oleh negara


Erklärung:
Biasanya diartikan demikian, dan kepemilikan itu bisa seluruhnya namun bisa juga hanya sebagian.



Rayindra
Indonesien
Muttersprache: Bahasa Indonesia
PRO-Punkte in Kategorie: 12
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
sorry for so late replying my graditude

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Kardi Kho
2 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)
Der Fragesteller hat diese Antwort abgelehnt
Kommentar: sorry for so late replying my graditude


54 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
BUMN?


Erklärung:
a company
or agency owned or controlled wholly or partly by the government

anindito
Indonesien
Muttersprache: Bahasa Indonesia
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
sorry for so late replying my graditude
Login to enter a peer comment (or grade)
Der Fragesteller hat diese Antwort abgelehnt
Kommentar: sorry for so late replying my graditude


1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
parastatal


Erklärung:
Suatu organisasi yang didanai pemerintah namun bertindak secara independen (http://www.tdan.com/i018fe02.htm - dlm bahasa Inggris), atau suatu unit pelaksana teknis (http://www-scf.usc.edu/~yulaswat/PII-2001/3).
Dianggap sebagai istilah baru yang tidak diterjemahkan (http://wbln0018.worldbank.org/eap/eap.nsf/Attachments/RPER03... )

eldira
Indonesien
Muttersprache: Bahasa Indonesia
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
sorry for so late replying my graditude
Login to enter a peer comment (or grade)
Der Fragesteller hat diese Antwort abgelehnt
Kommentar: sorry for so late replying my graditude





Zur KudoZ-Liste zurückkehren