Englisch: The cosmological constant had "a checkered history"Italienisch translation: la storia della costante cosmologica... 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | The cosmological constant had "a checkered history" | | Italienisch Übersetzung: | la storia della costante cosmologica... | | Eingetragen von: | Potlatch |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Science - Astronomie und Weltraum / cosmologia | | Englisch Begriff oder Satz: The cosmological constant had "a checkered history" | | La costante cosmologica è la spiegazione più semplice dell’accelerazione dell’espansione |
| | | la storia della costante cosmologica... | Erklärung:
..è costellata/piena di alti e bassi
:)
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2008-03-24 17:06:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille anche a te, Miranda! |
| Ausgewählte Antwort von:
 Potlatch
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie mille
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
16 Min. Antwortsicherheit:   |
| the cosmological constant had "a checkered history" la storia della costante cosmologica...
Erklärung:
..è costellata/piena di alti e bassi
:)
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2008-03-24 17:06:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille anche a te, Miranda!
| Potlatch
Italien
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
