Englisch: ...purge fuel multiplier....Italienisch translation: moltiplicatore di spurgo del carburante 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | ...purge fuel multiplier.... | | Italienisch Übersetzung: | moltiplicatore di spurgo del carburante | | Eingetragen von: | Branka Bucconi |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Kraftfahrzeuge/PKW und LKW / automotive | | Englisch Begriff oder Satz: ...purge fuel multiplier.... | | If the PCM multiplies short term compensation by long term adaptive and a purge fuel multiplier and the result is below a certain value for 30 seconds over trips, a freeze frame is stored, the MIL illuminates and a trouble code is stored |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Branka Bucconi
Kroatien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Stunden Antwortsicherheit:   |
| multiplicatore di purga di " fuel" (combustibile?)
Erklärung:
Purga ( nos sono sicura se in italiano si dice anche cosí) e una operazione mechanica di metere fuori tutto il liquido di un motore ( aqua, gasoleo) , per ricominciare da cappo, quendo si deve fare una pulizia o si dove fare una riparazione.
Scusi per la imprecisione, ma spero essere di aiuta.
| anavon
Argentinien
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
5 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
