Englisch: ascomycete and basidiomycete lineagesItalienisch translation: lineage / linee cellulari di ascomiceti e basidiomiceti 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | ascomycete and basidiomycete lineages | | Italienisch Übersetzung: | lineage / linee cellulari di ascomiceti e basidiomiceti | | Eingetragen von: | mar69 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Science - Biologie, Biochemie, Mikrobiologie / microbiology | | Englisch Begriff oder Satz: ascomycete and basidiomycete lineages | Amino acid sequences of serine proteases homologues mainly from both completed sequenced genomes and from draft genomic data of whole genome sequencing projects representing ascomycete and basidiomycete lineages were included in the phylogenetic analysis.
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Gaetano Silvestri Campagnano
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
7 Min. Antwortsicherheit:   |
9 Min. Antwortsicherheit: |
40 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
| specie di ascomiceti e basidiomiceti
Erklärung:
Secondo me, qui "lineage" va inteso come categoria tassonomica, quindi escluderei "linea cellulare". Quindi o "ceppi", come suggerito da Alessandra, oppure "specie".
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
