Englisch: mounding plantItalienisch translation: a cespuglio/cespugliosa  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Science - Botanik / giardinaggio | | Englisch Begriff oder Satz: mounding plant | Sto traducendo una guida per il giardinaggio e nella descrizione di una pianta (campanula poscharskyana) trovo la seguente descrizione:
a low, mounding plant, 10-20 centimetres high, with blue flowers |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Potlatch
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
27 Min. Antwortsicherheit:   |
44 Min. Antwortsicherheit: |
| pianta compatta
Erklärung:
o a forma sferica/globosa
cioè una pianta dalla crescita compatta che tende ad arrotondarsi
Beispielsätze:- la forma di crescita è compatta: colonnare, sferica o a cuscino compatto
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
