Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?   Übersetzungsjob ausschreiben | Übersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium-Dienstleistungen
Nov 18 20:19 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Englisch: converged multimedia services of mobile

Italienisch translation: servizi multimediali convergenti per telefoni cellulari






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« transitioned to fue...Zur KudoZ-Liste zurückkehren
scaled arrow »
Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:converged multimedia services of mobile
Italienisch Übersetzung:servizi multimediali convergenti per telefoni cellulari
Eingetragen von:Raffaella Magi McCann
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

13:14 Feb 13, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Computer (allgemein)
Englisch Begriff oder Satz: converged multimedia services of mobile
technology infrastructure solution for media adaptation, content processing and enhancement for transmission or reception of messages, data, rich content sound or images, as applied to mobile multimedia services environment, including MMS (Multimedia Messaging Services), electronic mail, content download, Multimedia Album as well as to converged multimedia services of mobile, namely TV and personal computers.
verdiana
Italien
servizi multimediali convergenti per telefoni cellulari
Erklärung:
servizi convergenti. Termine piuttosto diffuso tra i gestori di questi servizi.
Ausgewählte Antwort von:

Raffaella Magi McCann
Vereinigtes Königreich
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
grazie!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)
4servizi multimediali convergenti per telefoni cellulari
Raffaella Magi McCann
4i servizi convesse multimediali di telefono cellulare
Ironia Wellborn


  

Antworten

16 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
i servizi convesse multimediali di telefono cellulare


Erklärung:
i servizi convesse multimediali di telefono cellulare

Ironia Wellborn
Türkei
Muttersprache: Türkisch
Login to enter a peer comment (or grade)


52 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
servizi multimediali convergenti per telefoni cellulari


Erklärung:
servizi convergenti. Termine piuttosto diffuso tra i gestori di questi servizi.



    Quelle: http://europa.eu.int/ISPO/convergencegp/workdoc/tcitalia.htm...
Raffaella Magi McCann
Vereinigtes Königreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy