Englisch: grip sleeveItalienisch translation: guaina antiscivolo  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | grip sleeve | | Italienisch Übersetzung: | guaina antiscivolo | | Eingetragen von: | martini |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Bauwesen/Hochbau/Tiefbau | | Englisch Begriff oder Satz: grip sleeve | | this appears to be the sleeve containing a probe of a device which measures the thickness of a wall. i guess "grip" means that this sleeve helps manipulating the probe, but i can't come up with a satisfying translation. |
| | | guaina antiscivolo | Erklärung:
o copri impugnatura antiscivolo (se c'è un'impugnatura)
o impugnatura antiscivolo (se la guaina funge da impugnatura)
PDF] Catalogo ProtezioneFormato file: PDF/Adobe Acrobat
Manico in legno cm 135 ricoperto da una guaina antiscivolo nella parte superiore,. per una forte presa durante il lavoro. Attrezzi con manico ...
www.verdemax.it/files/Catalogo_Protezione.pdf - Pagine simili
MILO - Accessori - Pag. 4Hanno tutte l’impugnatura rivestita da una guaina antiscivolo, e vengono fornite all’interno di un pratico astuccio con cerniera. Cod. 770VV1820 ...
www.milo.it/It/access/p_4.asp - 13k
|
| Ausgewählte Antwort von:
 martini
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
